Kriminalität
Aurich: Streit mündet in mehreren Körperverletzungen
Zwei Jugendliche sind am Sonnabendnachmittag in Aurich in einen Streit geraten. Als Familienmitglieder von beiden Seiten hinzukamen, eskalierte die Situation.
Aurich - Ein Streit zwischen zwei Jugendlichen ist am Sonnabendnachmittag in Aurich eskaliert. Wie die Polizei mitteilt, gerieten gegen 15.15 Uhr zunächst zwei männliche Jugendliche aus Aurich im Bereich der Popenser Straße in eine Auseinandersetzung. Dies führte dazu, dass mehrere Familienangehörige von beiden Seiten hinzukamen. Die Situation eskalierte, so dass auch die jeweiligen Familien in Streit gerieten. Schlussendlich kam es laut Mitteilung zu mehreren Körperverletzungen.
Die Streitparteien konnten jedoch getrennt und entsprechende Strafanzeigen aufgenommen werden. Zeugen, die Angaben zu der Auseinandersetzung machen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04941/6060 mit der Polizei in Aurich in Verbindung zu setzen.
